„Pieśń delfina” to druga część niesamowitych przygód kilkunastoletniej Angielki w Afryce Południowej. Odkąd Martine Allen zamieszkała z babcią w rezerwacie Sawubona, jej życie zupełnie się zmieniło. Z okien pokoju widzi teraz dzikie zwierzęta i cały rok może chodzić w koszulkach z krótkim rękawkiem. Po przyjeździe do Afryki odkryła też w sobie dar uzdrawiania zwierząt. Ale najważniejsze, że to tu Martine znalazła przyjaciół, na których może polegać: strażnika rezerwatu, afrykańską uzdrowicielkę, milczącego Bena, a przede wszystkim Jemmy’ego – jedyną na świecie białą żyrafę. Humor dziewczynce psuje tylko lęk przed… wodą. Od pewnego czasu nawiedza ją bowiem ten sam koszmar: lodowaty ocean, a w nim – krwiożercze rekiny. Gdy więc nauczycielka zapowiada dzieciom, że czeka je dwutygodniowy rejs po oceanie, Martine wcale się nie cieszy. Podczas cyklonu siedmioro dzieci wypada za burtę statku. Dzięki pomocy delfinów lądują szczęśliwie na bezludnej wyspie. Tu czeka ich prawdziwa szkoła przetrwania. W dodatku wokół wyspy dzieje się coś dziwnego, co powoduje, ze delfiny wypływają na plażę. Czy Martine będzie potrafiła wykorzystać swój dar? I czy ktoś odnajdzie dzieci na tej wysepce pośrodku oceanu?

Przygody osieroconej jedenastolatki i magicznej białej żyrafy w egzotycznej Afryce. W ciągu niemal jednej chwili w życiu Martine Allen zmieniło się wszystko. Jeszcze wieczorem jadła z rodzicami pyszne naleśniki. Była taka szczęśliwa. W nocy obudziło ją gorąco – w ostatnim momencie uciekła przed pożarem. Jej rodzice nie zdążyli…. Niespodziewanie okazuje się, że dziewczynka ma babcię, która zabiera ją do siebie, do rezerwatu Sawubona w dalekiej Afryce. Ale tu wcale nie jest lepiej. Babcia jest zimna i nieprzystępna, a pewien incydent na szkolnej wycieczce psuje stosunki z kolegami z klasy. Aż pewnej burzowej nocy Martine dostrzega przez okno wpatrzone w nią czarne oczy otoczone nieprawdopodobnie długimi rzęsami… Biała żyrafa! Zulusi wierzą, że dziecko, które dosiądzie jej grzbietu, będzie miało władzę nad wszystkimi zwierzętami. Niestety, na Jemmy’ego – bo tak ma na imię niezwykłe stworzenie – polują bezwzględni kłusownicy. Czy małej Angielce uda się ochronić nowego przyjaciela przed niebezpieczeństwem?Malownicze krajobrazy dzikiej Afryki, jadowite węże przyczajone w trawie, historia mieszkańców Czarnego Lądu, tajemnice i spiski tworzą tło dla tej pięknej historii o nietypowej przyjaźni.

Jedenastoletnią Martine czeka największe w życiu wyzwanie – trzeba ocalić legendarnego lamparta. W jego kryjówce, gdzieś wysoko na wzgórzach Mapoto, podobno spoczywa skarb.W Sawubonie nadeszły wakacje i nareszcie można się cieszyć towarzystwem Jemmy’ego, ukochanej białej żyrafy. Spokój zakłóca jednak telefon od przyjaciółki babci. Martine, wraz z przyjacielem Benem i babcią Gwyn muszą wyruszyć do Zimbabwe. W niebezpieczeństwie jest Khan – gigantyczny lampart, będący celem nie tylko bezwzględnych łowców, lecz również poszukiwaczy zaginionego skarbu mitycznego króla ludu Ndebele.

Do Sawubony zbliża się czarny samochód, zwiastun niebezpieczeństwa. Za dwa tygodnie rezerwat dostanie się w niepowołane ręce. Żeby temu zapobiec, Martine i jej bliscy gotowi są podjąć każde wyzwanie, nawet jeśli wiąże się to z odległymi podróżami i zagrożeniem życia... Czy dziewczynce uda się ocalić najukochańsze miejsce na ziemi, a przy okazji poznać tajemnicę swego losu, zapisaną przez przodków zagadkowymi znakami? I czy pomocy może oczekiwać jedynie od ludzi? W ostatnim tomie przygód Martine spotkamy się nie tylko z ulubieńcami dziewczynki - białą żyrafą i lampartem - ale także z jej nowymi przyjaciółmi, słoniami, zwierzętami niezwykłymi, inteligentnymi i wrażliwymi.